Comunicazioni da Palazzo Federale – Giugno 2021

Elezioni e votazioni

Votazioni federali
Il Consiglio federale decide i temi da sottoporre in votazione almeno quattro mesi in anticipo.

Tutte le informazioni sui temi posti in votazione (opuscolo informativo, comitati, raccomandazioni del Parlamento e del Consiglio federale, ecc.) sono disponibili su www.admin.ch/votazioni o sull’app “VoteInfo” della Cancelleria federale.

La prossima votazione avrà luogo il 13 giugno 2021:

  • Iniziativa popolare del 18 gennaio 2018 «Acqua potabile pulita e cibo sano – No alle sovvenzioni per l’impiego di pesticidi e l’uso profilattico di antibiotici»;
  • Iniziativa popolare del 25 maggio 2018 «Per una Svizzera senza pesticidi sintetici»;
  • Legge federale del 25 settembre 2020 sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale volte a far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19);
  • Legge federale del 25 settembre 2020 sulla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra (Legge sul CO2);
  • Legge federale del 25 settembre 2020 sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo (MPT).

Iniziative popolari

Alla chiusura della redazione, erano state lanciate le seguenti iniziative popolari (termine per la raccolta delle firme tra parentesi):

  • Iniziativa popolare federale “Per un'imposizione individuale a prescindere dallo stato civile (Iniziativa per imposte eque)” (09.09.2022)
  • Iniziativa popolare federale “Per veicoli più sicuri” (16.09.2022)

La lista delle iniziative popolari pendenti è disponibile su www.bk.admin.ch > Diritti politici > Iniziative popolari > Iniziative in sospeso.

scudo crociato