Editoriale Giugno 2021

Care lettrici, cari lettori,

malgrado tutti gli sforzi di lasciarci alle spalle il coronavirus, quest’ultimo continua a dominare la nostra quotidianità e anche l’attualità per i lettori di Gazzetta. Previsto in presenza, il Congresso del Collegamento ha dovuto alzare bandiera bianca per quanto riguarda la presenza fisica degli ospiti. Il programma non lascia però spazio a esitazioni e ci permettiamo di invitare anche in queste righe di presenziare tra pochi giorni al principale appuntamento per gli Svizzeri in Italia. Sempre in tema di pandemia questo numero tratterà il fatto che i concittadini senza assicurazione malattia non hanno (almeno per ora) la possibilità di vaccinarsi in Svizzera. Intanto i ritardi postali dovuti alla pandemia stanno ridando slancio e pressione politica ai tentativi di voto elettronico, di cui riportiamo ampiamente. Sperando che sarà la volta buona.
Oltre all’invito dell’Unione Giovani Svizzeri di prepararvi l’aperitivo post-Congresso, la ciliegina sulla torta invece è assicurata dalla ricetta zughese: la torta di ciliegie. Buon appetito e buona lettura.

Angelo Geninazzi
Redattore