Programma generale e convocazione assemblee

83° Congresso 2022 del Collegamento Svizzero in Italia 14 - 15 maggio 2022

Centro Convegni Salesiani - Via del Ghirlandaio 40 - Firenze
 “Dalla Svizzera a Firenze. Percorso tra tra la politica, l’arte, la cultura e l’industria”

Programma

Sabato 14 maggio 2022

Mattino ore 9.30 – 12.00
Ore 09.30 Apertura registrazioni
Ore 10.00 Assemblea generale del Collegamento Svizzero in Italia
Ore 11.00 Assemblea generale della Gazzetta Svizzera
Ore 12.00 – 13.30 Pausa pranzo
Pomeriggio ore 14.00 – 18.00

Regula Hilfiker
Presidente Collegamento Svizzero in Italia – Apertura Congresso

Monika Schmutz Kirgöz
Ambasciatrice di Svizzera in Italia

Dario Nardella
Sindaco di Firenze

Gloria Manghetti
Direttrice del Gabinetto Vieusseux

Filippo Lombardi
Presidente dell’Organizzazione degli Svizzeri all’Estero

Alex Hauenstein
Presidente della Piazza degli Svizzeri all’Estero – Brunnen

Pausa Caffè

Michele Malizia
DFAE – Responsabile delle relazioni con gli Svizzeri all’Estero

Ruth von Gunten
educationsuisse – opportunità di formazione in Svizzera

La Paglia
Un viaggio nella storia tra l’Argovia e Firenze

Presentazione del Circolo di Firenze

Ore 20.00 - Aperitivo e Cena Ufficiale

Domenica, 15 maggio 2022

Ore 10.00 - Visite varie come da programma
Ore 13.00 - Pranzo presso il Park Palace Hotel
Ore 15.00 - TERMINE DEL CONGRESSO

streaming www.collegamentosvizzero.it/congresso

 

Collegamento Svizzero in Italia
Invito all’Assemblea Generale Ordinaria

L’Assemblea Generale Ordinaria del Collegamento Svizzero in Italia è convocata

Sabato, 14 maggio 2022 ore 10.00
presso Centro Convegni Salesiani, Via del Ghirlandaio 40 , Firenze

Ordine del Giorno

  1. Nomina del segretario e degli scrutatori
  2. Approvazione del verbale dell’assemblea del 12 giugno 2021
  3. Relazione del Presidente del Collegamento Svizzero in Italia
  4. Bilancio al 31 dicembre 2021 e rapporto dei revisori dei conti
  5. Approvazione dei conti 2021 e scarico al Comitato
  6. Preventivo 2022
  7. Contributo anno 2023 per le istituzioni
  8. Sostegno da parte del Collegamento e Gazzetta per i giovani svizzeri d'Italia per la loro formazione in Svizzera
  9. Varie

Possono partecipare all’Assemblea:

  • Con diritto di voto i soci ordinari (istituzioni svizzere in Italia rappresentate dal loro presidente o da persona da esso delegata per iscritto purché di nazionalità svizzera). Ciascuna istituzione ha diritto ad un voto, nessuno può rappresentare più di tre istituzioni.
  • Senza diritto di voto i soci simpatizzanti (lettori che hanno versato il contributo nel 2020), i membri del Comitato e revisori dei conti, le rappresentanze diplomatiche e consolari svizzere in Italia, i membri dell’ASO nonché i rappresentanti dell’EDA.
  • Vi preghiamo di notare che, a seconda delle disposizioni vigenti al momento dell’adunanza, potremo dover adottare misure di contenimento della diffusione del Covid-19

Nell’attesa di incontrarvi a Firenze, Vi saluto cordialmente.

La presidente
Regula Hilfiker

Associazione Gazzetta Svizzera
invito
all’Assemblea Generale Ordinaria

L’Assemblea Generale Ordinaria dell’Associazione Gazzetta Svizzera è convocata

Sabato, 14 maggio 2022 alle ore 11.00
presso Centro Convegni – Salesiani, via del Ghirlandaio, 40, Firenze

Ordine del Giorno

  1. Nomina del segretario e degli scrutatori
  2. Approvazione del verbale dell’assemblea del 12 giugno 2021
  3. Relazione del presidente della Associazione Gazzetta Svizzera
  4. Bilancio al 31 dicembre 2021 e rapporto dei revisori dei conti
  5. Approvazione dei conti 2021 e scarico al Comitato
  6. Preventivo 2022
  7. Borse di studio educationsuisse
  8. Varie

 

Possono partecipare all’Assemblea:

  • Con diritto di voto i soci ordinari (istituzioni svizzere in Italia rappresentate dal loro presidente o da persona da esso delegata per iscritto purché di nazionalità svizzera). Ciascuna istituzione ha diritto ad un voto, nessuno può rappresentare più di tre istituzioni.
  • Senza diritto di voto i soci simpatizzanti (lettori che hanno versato il contributo nel 2020), i membri del Comitato e revisori dei conti, le rappresentanze diplomatiche e consolari svizzere in Italia, i membri dell’ASO nonché i rappresentanti dell’EDA.
  • Vi preghiamo di notare che, a seconda delle disposizioni vigenti al momento dell’adunanza, potremo dover adottare misure di contenimento della diffusione del Covid-19

Nell’attesa di incontrarvi a Firenze, Vi saluto cordialmente.

Il Presidente
avv. Andrea Giovanni Pogliani