<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>circo bianco Archivi - Gazzettasvizzera.org</title>
	<atom:link href="https://gazzettasvizzera.org/tag/circo-bianco/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Mensile degli svizzeri in Italia. Fondata nel 1968.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Oct 2026 10:55:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2019/03/cropped-Logo-GS-2019-Quad-32x32.jpg</url>
	<title>circo bianco Archivi - Gazzettasvizzera.org</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Il “circo bianco” svizzero: molto più di una competizione</title>
		<link>https://gazzettasvizzera.org/eliane-christen-intervista-sci-cultura-svizzera/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 10:55:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Articoli]]></category>
		<category><![CDATA[Circo Bianco]]></category>
		<category><![CDATA[Edizione Novembre 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Cambiamento climatico]]></category>
		<category><![CDATA[circo bianco]]></category>
		<category><![CDATA[Coppa del Mondo]]></category>
		<category><![CDATA[cultura svizzera]]></category>
		<category><![CDATA[Eliane Christen]]></category>
		<category><![CDATA[intervista]]></category>
		<category><![CDATA[montagna]]></category>
		<category><![CDATA[sci alpino]]></category>
		<category><![CDATA[slalom]]></category>
		<category><![CDATA[sport invernali]]></category>
		<category><![CDATA[Swiss-Ski]]></category>
		<category><![CDATA[turismo alpino]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://gazzettasvizzera.org/?p=26874</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="300" height="300" src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/eliane-cover-300x300.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" />Eliane Christen è una delle giovani atlete svizzere dello sci alpino. Nata nel 1999, la specialista dello slalom ha già maturato esperienza in Coppa del Mondo e ai Giochi Olimpici, ottenendo inoltre una vittoria e un secondo posto in Coppa Europa. La sua storia offre anche l’opportunità di guardare oltre il successo sportivo e di</p>
<p>L'articolo <a href="https://gazzettasvizzera.org/eliane-christen-intervista-sci-cultura-svizzera/">Il “circo bianco” svizzero: molto più di una competizione</a> proviene da <a href="https://gazzettasvizzera.org">Gazzettasvizzera.org</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="300" height="300" src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/eliane-cover-300x300.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" /><div id="pl-26874"  class="panel-layout" ><div id="pg-26874-0"  class="panel-grid panel-no-style" ><div id="pgc-26874-0-0"  class="panel-grid-cell" ><div id="panel-26874-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child" data-index="0" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		><h3 class="widget-title">Intervista a Eliane Christen, sciatrice svizzera, sul ruolo dello sci nella cultura svizzera, sul legame con la montagna e sulle sfide della nuova stagione invernale.</h3>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p>Eliane Christen è una delle giovani atlete svizzere dello sci alpino. Nata nel 1999, la specialista dello slalom ha già maturato esperienza in Coppa del Mondo e ai Giochi Olimpici, ottenendo inoltre una vittoria e un secondo posto in Coppa Europa. La sua storia offre anche l’opportunità di guardare oltre il successo sportivo e di riflettere sul particolare legame tra la Svizzera, le sue montagne e lo sci.</p>
<p>All’inizio della nuova stagione invernale, abbiamo parlato con Eliane Christen del mondo del “circo bianco”: di cosa significhi oggi praticare lo sci alpino a livello agonistico, dell’importanza che lo sci continua ad avere nella cultura svizzera, del ruolo che riveste nell’economia delle regioni alpine, del rapporto delle nuove generazioni con la montagna e delle sfide che lo sci deve affrontare nel contesto del cambiamento climatico.</p>
<p><strong>Ha dedicato una parte importante della sua vita allo sci agonistico. Se dovesse descrivere in poche parole cosa significa far parte del “circo bianco”, cosa direbbe?</strong></p>
<p>«<em>È come un sogno d’infanzia che è diventato realtà, e ora faccio davvero parte di questo mondo, del circo dello sci. È qualcosa di davvero speciale.</em>»</p>
<p><strong>La nuova stagione invernale è ormai alle porte. Con quale atteggiamento si prepara ad affrontarla e quali ritiene siano le principali sfide per lo sci svizzero?</strong></p>
<p>«<em>Ci siamo preparati in Argentina, a Ushuaia, nelle ultime tre settimane, e prima eravamo a Zermatt. Ora siamo felici di poterci allenare di nuovo sulle Alpi svizzere.</em></p>
<p><em>Per quanto riguarda le sfide della prossima stagione, trovo sempre che l’inizio sia la parte più difficile: entrare nel ritmo delle gare. Una volta che sono in modalità gara, mi sento abbastanza tranquilla e tutto va bene. Quindi penso che la sfida più grande sia proprio l’inizio della stagione.</em>»</p>
<p><strong>In Svizzera lo sci non è soltanto uno sport, ma è profondamente legato alla storia e alla cultura del Paese. Che cosa rappresenta oggi lo sci per le svizzere e gli svizzeri?</strong></p>
<p>«<em>Lo sci ha una storia molto lunga in Svizzera e penso che sia sempre stato legato a un senso di libertà. E lo è ancora oggi: salire in montagna e fare le proprie curve dove si vuole. Penso che sia davvero una forma di libertà. Ed è per questo che in Svizzera le persone sono così appassionate di sci. Abbiamo le montagne molto vicine, quindi tutti possono praticarlo. È davvero parte del nostro DNA e della nostra cultura.</em>»</p>
<p><strong>Quanto è ancora forte il legame tra le giovani generazioni e la montagna? I giovani svizzeri vivono ancora lo sci come una parte naturale e quasi imprescindibile della propria cultura?</strong></p>
<p>«<em>Direi di sì. Però farei una distinzione tra le città e i villaggi di montagna. Quando vivi in un villaggio di montagna, pensi che lo sci sia ancora qualcosa di molto vicino a te. È quasi il primo sport che impari. Ma quando cresci in città, penso che oggi in Svizzera sia un po’ diverso. </em></p>
<p><em>Detto questo, credo che alla maggior parte delle persone piaccia ancora sciare e che lo considerino una parte importante della nostra cultura.</em>»</p>
<p><strong>Lo sci agonistico rappresenta anche un importante biglietto da visita internazionale per la Svizzera. Quanto contribuiscono i successi degli atleti e delle atlete svizzeri all’immagine del Paese all’estero?</strong></p>
<p>«<em>Penso che contribuisca a rappresentare il Paese e che regali anche emozioni alle persone. La gente è davvero felice quando qualcuno scia bene e vince. Quando qualcuno dalla Svizzera vince, sono davvero contenti, e ci sono emozioni così forti che solo lo sport può regalare.</em></p>
<p><em>Ma non penso che sia una cosa legata solo allo sci. Credo che sia così per tutti gli sport, che sia il calcio o un’altra disciplina. Ci sono emozioni che nello sport si possono provare in un modo che non è possibile vivere altrove.</em>»</p>
<p><strong>Dietro le competizioni ci sono intere regioni che vivono di turismo montano e sport invernali. Quanto è importante lo sci per l’economia delle regioni montane svizzere?</strong></p>
<p>«<em>Penso che lo sci sia davvero importante per il turismo nelle regioni di montagna. Ma, naturalmente, con il cambiamento climatico e tutto il resto, probabilmente anche il turismo estivo diventerà sempre più importante. In ogni caso, lo sci dà molto alle regioni di montagna e al loro turismo.</em>»</p>
<p><strong>Il cambiamento climatico rende la pratica degli sport invernali sempre più complessa. Come sta cambiando lo sci di fronte a inverni sempre più imprevedibili?</strong></p>
<p>«<em>Direi che nello sci è importante essere flessibili. Bisogna sempre sapersi adattare, ma è un po’ come nella vita. A volte i programmi cambiano e bisogna adattarsi a questi cambiamenti.</em></p>
<p><em>Penso anche che sarebbe positivo imparare a vivere maggiormente in sintonia con la natura e adattarci ai suoi ritmi.</em>»</p>
<p><strong>Se dovesse spiegare a una persona che non ha mai sciato perché lo sci occupa un posto così importante nella cultura svizzera, cosa le direbbe?</strong></p>
<p>«<em>Direi che una grande parte della Svizzera è costituita da montagne; quindi, lo sci è davvero legato alla natura. Abbiamo anche molta neve e inverni lunghi, soprattutto alle quote più elevate.</em></p>
<p><em>Quindi, quando fuori fa freddo e c’è tanta neve, sciare è semplicemente una delle cose che viene naturale fare. E non c’è sensazione migliore che uscire e fare semplicemente qualche curva.</em>»</p>
<p>Nicola Magni</p>
</div>
</div></div></div><div id="pgc-26874-0-1"  class="panel-grid-cell" ><div id="panel-26874-0-1-0" class="so-panel widget widget_sow-image panel-first-child" data-index="1" ><div
			
			class="so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-113ccd71f3e6-26874"
			
		>
<div class="sow-image-container">
			<a href="https://www.paypal.com/ncp/payment/UYZ2GF264YXDQ"
					>
			<img 
	src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-300x300.png" width="200" height="200" srcset="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-300x300.png 300w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-600x600.png 600w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-1024x1024.png 1024w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-768x768.png 768w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code-120x120.png 120w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2025/12/qr-code.png 1125w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" alt="" 		class="so-widget-image"/>
			</a></div>

</div></div><div id="panel-26874-0-1-1" class="so-panel widget widget_sow-image" data-index="2" ><div
			
			class="so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-26874"
			
		>
<div class="sow-image-container">
		<img 
	src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-ritratta-con-la-divisa-della-Nazionale.webp" width="800" height="1200" srcset="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-ritratta-con-la-divisa-della-Nazionale.webp 800w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-ritratta-con-la-divisa-della-Nazionale-400x600.webp 400w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-ritratta-con-la-divisa-della-Nazionale-683x1024.webp 683w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-ritratta-con-la-divisa-della-Nazionale-768x1152.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" title="Foto Swiss &#8211; Ski_Christen ritratta con la divisa della Nazionale" alt="" 		class="so-widget-image"/>
	</div>

</div></div><div id="panel-26874-0-1-2" class="so-panel widget widget_sow-editor" data-index="3" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p>Christen ritratta con la divisa della Nazionale. Foto: Swiss - Ski</p>
</div>
</div></div><div id="panel-26874-0-1-3" class="so-panel widget widget_sow-image" data-index="4" ><div
			
			class="so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-26874"
			
		>
<div class="sow-image-container">
		<img 
	src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione.webp" width="1200" height="800" srcset="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione.webp 1200w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-600x400.webp 600w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-1024x683.webp 1024w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-768x512.webp 768w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-150x100.webp 150w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-330x220.webp 330w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-420x280.webp 420w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-510x340.webp 510w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_La-sciatrice-in-curva-sul-tracciato-di-gara-tra-velocita-e-precisione-272x182.webp 272w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" title="Foto Swiss &#8211; Ski_La sciatrice in curva sul tracciato di gara tra velocità e precisione" alt="" 		class="so-widget-image"/>
	</div>

</div></div><div id="panel-26874-0-1-4" class="so-panel widget widget_sow-editor" data-index="5" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p>La sciatrice in curva sul tracciato di gara tra velocità e precisione. Foto: Swiss - Ski</p>
</div>
</div></div><div id="panel-26874-0-1-5" class="so-panel widget widget_sow-image" data-index="6" ><div
			
			class="so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-26874"
			
		>
<div class="sow-image-container">
		<img 
	src="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino.webp" width="1200" height="800" srcset="https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino.webp 1200w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-600x400.webp 600w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-1024x683.webp 1024w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-768x512.webp 768w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-150x100.webp 150w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-330x220.webp 330w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-420x280.webp 420w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-510x340.webp 510w, https://gazzettasvizzera.org/wp-content/uploads/2026/10/Foto-Swiss-Ski_Christen-impegnata-tra-i-pali-durante-una-gara-di-sci-alpino-272x182.webp 272w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" title="Foto Swiss &#8211; Ski_Christen impegnata tra i pali durante una gara di sci alpino" alt="" 		class="so-widget-image"/>
	</div>

</div></div><div id="panel-26874-0-1-6" class="so-panel widget widget_sow-editor" data-index="7" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p>Christen impegnata tra i pali. Foto: Swiss - Ski</p>
</div>
</div></div><div id="panel-26874-0-1-7" class="so-panel widget widget_sow-editor" data-index="8" ><div class="panel-widget-style panel-widget-style-for-26874-0-1-7" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		><h3 class="widget-title">La Gazzetta ha bisogno di te.</h3>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p>Cara lettrice, caro lettore online,<br />
la Gazzetta Svizzera vive anche nella versione online soprattutto grazie ai contributi di lettrici e lettori. Grazie quindi per il tuo contributo, te ne siamo molto grati. Clicca sul bottone "donazione" per effettuare un pagamento con carta di credito o paypal. Nel caso di un bonifico <a href="https://gazzettasvizzera.org/come-ci-finanziamo/">clicca qui</a> per i dettagli.</p>
</div>
</div></div></div><style>
            #wpedon-container-ad85f15b1ecb2d37df2b2c8e9b311151 .wpedon-select,
            #wpedon-container-ad85f15b1ecb2d37df2b2c8e9b311151 .wpedon-input {
                width: 171px;
                min-width: 171px;
                max-width: 171px;
            }
        </style><div id='wpedon-container-ad85f15b1ecb2d37df2b2c8e9b311151' class='wpedon-container wpedon-align-left'><form class='wpedon-form' target='_blank' action='https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr' method='post'><input type='hidden' name='cmd' value='_donations' /><input type='hidden' name='business' value='B6TCR774FCGFQ' /><input type='hidden' name='currency_code' value='CHF' /><input type='hidden' name='notify_url' value='https://gazzettasvizzera.org/index.php?wpedon-listener=IPN'><input type='hidden' name='lc' value='it_IT'><input type='hidden' name='bn' value='WPPlugin_SP'><input type='hidden' name='return' value='' /><input type='hidden' name='cancel_return' value='https://gazzettasvizzera.org/cancel' /><input style='border: none !important;width:171px !important;height:47px !important;padding:0px !important;margin: 0px !important;' class='wpedon_paypalbuttonimage' type='image' src='https://www.paypal.com/it_IT/i/btn/btn_donateCC_LG.gif' border='0' name='submit' alt='Make your payments with PayPal. It is free, secure, effective.' /><img alt='' border='0' style='border:none;display:none;' src='https://www.paypal.com/it_IT/i/scr/pixel.gif' width='1' height='1'><input type='hidden' name='amount' id='amount_ad85f15b1ecb2d37df2b2c8e9b311151' value='' /><input type='hidden' name='price' id='price_ad85f15b1ecb2d37df2b2c8e9b311151' value='' /><input type='hidden' name='item_number' value='' /><input type='hidden' name='item_name' value='Contributo Volontario' /><input type='hidden' name='name' value='Contributo Volontario' /><input type='hidden' name='no_shipping' value='1'><input type='hidden' name='no_note' value='0'><input type='hidden' name='custom' value='19663' /><input type='hidden' name='currency_code' value='CHF'></form></div></div></div></div></div><p>L'articolo <a href="https://gazzettasvizzera.org/eliane-christen-intervista-sci-cultura-svizzera/">Il “circo bianco” svizzero: molto più di una competizione</a> proviene da <a href="https://gazzettasvizzera.org">Gazzettasvizzera.org</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
