I servizi di educationsuisse si indirizzano a giovani svizzere/i all’estero e a studentesse/studenti delle scuole svizzere all’estero.

Università e scuole universitarie professionali in Svizzera: due percorsi differenti e complementari

Nel sistema universitario svizzero, università, politecnici federali e scuole universitarie professionali (SUP) hanno missioni e caratteristiche differenti. Le università e i politecnici hanno un profilo prevalentemente teorico e orientato alla ricerca di base, mentre le SUP hanno un profilo maggiormente orientato all'applicazione pratica e alla ricerca applicata. Questa differenza si riflette nel tipo di studi proposti, nelle modalità di ammissione, nel rapporto tra teoria e pratica e negli sbocchi formativi e lavorativi.

Università e politecnici federali

Le università cantonali sono quelle di Basilea, Berna, Friburgo, Ginevra, Losanna, Lucerna, Neuchâtel, San Gallo, Zurigo e della Svizzera italiana (USI). I due Politecnici federali sono l’ETH (Zurigo) e l’EPFL (Losanna).

Scuole universitarie professionali e alte scuole pedagogiche

Le SUP costituiscono un secondo tipo di scuola universitaria. Offrono corsi di Bachelor e Master orientati alla pratica in numerosi ambiti, oltre a programmi di formazione continua. Si trovano in molte città svizzere, ma anche in centri più piccoli. L'elenco ufficiale delle scuole universitarie accreditate è pubblicato da swissuniversities (www.swissuniversities.ch), dove si trova anche la lista delle alte scuole pedagogiche (ASP) che formano i futuri insegnanti.

La missione formativa quale distinzione più importante

Le università tradizionali svolgono soprattutto attività di ricerca di base. Questo significa che hanno come compito centrale non soltanto quello di trasmettere conoscenze esistenti, ma anche di contribuire alla produzione di nuove conoscenze attraverso la ricerca scientifica.

Le SUP hanno invece un orientamento maggiormente applicativo. Il loro mandato comprende l'insegnamento, la formazione continua, la ricerca e lo sviluppo con orientamento pratico. Sono infatti state concepite come istituzioni che collegano il sapere scientifico con il mondo professionale. La loro ricerca è prevalentemente ricerca applicata, spesso realizzata in collaborazione con imprese, enti pubblici o altri soggetti della società.

Bachelor e Master: distinzione tra università e SUP

Entrambi i sistemi universitari seguono il modello europeo di Bachelor e Master previsto dal sistema di Bologna, che richiede normalmente 180 crediti ECTS per il Bachelor e generalmente altri 90–120 crediti ECTS per il Master. Con il Bachelor di una SUP si può già entrare nel mondo del lavoro senza necessariamente conseguire un Master. La distinzione tra università e SUP diventa particolarmente evidente dopo il Master. Le università e i politecnici possono offrire il dottorato; attualmente le SUP lo possono offrire solamente in collaborazione con un'università.

Università e SUP: come arrivarci?

Per accedere normalmente a un Bachelor di un'università o di un politecnico federale è necessario possedere una maturità liceale svizzera o un titolo equivalente.

Il sistema svizzero permette comunque una notevole permeabilità. Chi possiede una maturità professionale svizzera o una maturità specializzata svizzera può accedere alle università dopo aver superato l'esame complementare cosiddetto “di passerella”.

Per le SUP, invece, il percorso più caratteristico è quello che collega la formazione professionale alla formazione universitaria. L'ammissione al Bachelor SUP presuppone normalmente una maturità professionale associata a un apprendistato con attestato federale di capacità (AFC) in una professione affine al corso scelto. Se questa condizione non è soddisfatta, può essere richiesta un'esperienza professionale (stage) di almeno un anno. Chi possiede una maturità liceale può essere ammesso se dimostra un anno di esperienza lavorativa nel settore affine all'indirizzo di studio.

L’infografica qui di seguito illustra schematicamente i percorsi più classici dopo la scuola dell’obbligo.

La distinzione tra i due percorsi non deve essere interpretata come una graduatoria. Le istituzioni appartengono allo stesso livello universitario e hanno profili complementari.

Un consiglio per decidere consapevolmente

La domanda da porsi non è quindi: «è meglio l'università o la SUP?» ma «quale dei due percorsi corrisponde meglio al tipo di formazione e di carriera che voglio intraprendere?»

Chi desidera una formazione maggiormente teorica e orientata alla ricerca può trovare nell'università il percorso più adatto. Per chi desidera invece una formazione universitaria fortemente collegata a una professione e all'applicazione concreta delle conoscenze, le SUP saranno più in linea con le future aspirazioni professionali. Questa è precisamente la complementarità prevista dal sistema svizzero.

La vera peculiarità del modello elvetico sta quindi nella coesistenza di questi due profili. L'università e la SUP non sono due livelli diversi della stessa scala, ma due forme di formazione universitaria con missioni differenti e complementari.

Sabrina Campana

Contatto

educationsuisse
scuole svizzere all’estero -formazione in Svizzera
Alpenstrasse 26 - 3006 Berna, Svizzera
Tel. +41 (0)31 356 61 04
info@educationsuisse.ch
www.educationsuisse.ch

Il sistema formativo svizzero è noto per la sua permeabilità e consente percorsi formativi flessibili. In particolare, la formazione professionale rimane aperta a ulteriori possibilità di studio. Anche dopo l’apprendistato, la strada verso una scuola universitaria resta accessibile.

L’apprendistato come base e punto di partenza

Circa due terzi dei giovani in Svizzera scelgono di intraprendere un apprendistato dopo la scuola dell'obbligo. In questo caso possono scegliere tra circa 250 diversi percorsi di apprendistato, che spaziano dalle professioni tecniche a quelle sanitarie e sociali fino alle attività commerciali o creative. L’apprendistato dura tre o quattro anni e si conclude con l’Attestato federale di capacità (AFC). Durante la formazione, gli apprendisti lavorano di solito da tre a quattro giorni alla settimana in azienda e frequentano la scuola professionale da uno a due giorni alla settimana. In questo modo acquisiscono sia competenze pratiche che conoscenze teoriche. Gli apprendisti ricevono durante la loro formazione anche un piccolo salario.

La maturità professionale come trampolino di lancio

Durante o dopo l'apprendistato, circa un quarto dei giovani consegue una maturità professionale, che integra la formazione professionale di base con una formazione generale più ampia. Grazie a questa, i diplomati possono iscriversi a una scuola universitaria professionale. Chi desidera intraprendere studi presso un’università o un politecnico federale (ETH, EPFL), può farlo sostenendo l’esame di ammissione complementare.

Studiare presso una scuola universitaria professionale

Le scuole universitarie professionali offrono corsi di studio orientati alla pratica in settori quali la tecnica, l'economia, la sanità, il lavoro sociale, l'arte, il design e la musica. Come nelle università a orientamento scientifico-teorico, esiste il corso di laurea triennale e il successivo corso di master della durata di 3-4 semestri. Alcuni corsi di studio sono offerti anche in inglese. L'ammissione a una scuola universitaria professionale avviene di norma dopo l'apprendistato e la maturità professionale. È però possibile anche con un diploma di scuola superiore e un anno di tirocinio nel futuro settore di studi. Alcune scuole universitarie professionali offrono anche corsi di laurea triennale integrati con la pratica, che durano quattro anni

Un sistema collaudato

La combinazione tra apprendistato e successivo corso di studi presso una scuola universitaria professionale è un percorso che si sta rivelando sempre più efficace. Da un lato permette ai giovani di entrare nel mondo del lavoro in modo pratico e flessibile, e dall’altro lato mette a disposizione delle aziende specialisti e quadri ben formati. Questo percorso è sinonimo di permeabilità, pari opportunità e un forte legame tra teoria e pratica – e apre molteplici prospettive per il futuro.

Educationsuisse è l’organizzazione mantello delle 17 scuole svizzere all’estero riconosciute dalla Confederazione. Educationsuisse offre consulenza e sostegno ai giovani svizzeri all’estero e agli alunni delle scuole svizzere all’estero che desiderano seguire una formazione in Svizzera.

Ruth Von Gunten