Con l’introduzione del nuovo sistema europeo di viaggio ETIAS (European Travel Information and Authorisation System) prevista alla fine del 2026, verranno introdotti ulteriori requisiti d’ingresso nello spazio Schengen, quindi anche in Svizzera.

Saranno principalmente interessate le persone provenienti da Paesi terzi esenti dall’obbligo di visto che desiderano recarsi in Europa per soggiorni brevi fino a 90 giorni. Queste persone dovranno in futuro ottenere un’autorizzazione di viaggio ETIAS. I cittadini svizzeri che entrano nello spazio Schengen con un passaporto valido di un Paese Schengen non sono interessati dalle nuove disposizioni. Tuttavia, sembra che la nuova regolamentazione possa avere conseguenze per gli svizzeri all’estero con doppia cittadinanza, soprattutto se viaggiano con il passaporto di un Paese terzo esente da visto. La difficoltà principale è che, nella procedura di richiesta ETIAS, devono essere dichiarate tutte le cittadinanze possedute. Chi, oltre alla cittadinanza svizzera, possiede ad esempio quella statunitense, canadese o australiana, dovrà – secondo le informazioni attuali – presentare anche un passaporto svizzero valido al momento dell’ingresso nello spazio Schengen. Consigliamo quindi di rimanere aggiornati sulle nuove formalità d’ingresso e di informarsi per tempo, prima di un viaggio nello spazio Schengen, su quali documenti di viaggio siano necessari.

Informazioni ufficiali e aggiornate sono disponibili qui: www.revue.link/etias

L’Organizzazione degli Svizzeri all’estero segue attentamente gli sviluppi. Non appena saranno disponibili precisazioni vincolanti sull’attuazione pratica, informeremo tramite i nostri canali.

Rebekka Theiler-Ruf