Dall'ultimo numero

Editoriale Giugno 2024

Cara lettrice, caro lettore, l’85mo Congresso del collegamento degli Svizzeri in Italia è stato nuovamente un successo e ha confermato che l’organizzazione mantello, i circoli, le chiese e le Beneficenze dei concittadini rossocrociati in Italia sono vivi e vegeti. L’attività di coesione principale si svolge però lungo tutto l’anno, attraverso le innumerevoli iniziative nei circoli […]

Collegamento Svizzero in Italia e Gazzetta Svizzera: un momento di riflessione e per guardare avanti

Alla presenza di un’ampia rappresentanza delle associazioni facenti parte del Collegamento – ben 44 su 53 – sono stati presentati per nome i presidenti dei circoli e delle associazioni affiliate. La presidente del Collegamento Irène Beutler-Fauguel ha ricordato le persone che hanno lasciato nel corso dell’ultimo anno la comunità, tra cui Alberto Hachen (revisore del […]

L’intelligenza artificiale, una sconosciuta da affrontare di petto

Cosa unisce il cioccolato – di cui tutti conosciamo gusti e consistenze – e l’intelligenza artificiale, questo termine sconosciuto pochi anni fa e oggi sulla bocca e (probabilmente) nella tasca di tutti? I due temi che apparentemente hanno poco da condividere hanno dominato le relazioni dell’85° congresso. Raffaele Sermoneta, presidente dell’Unione giovani Svizzeri, ha coordinato […]

Svizzera-Italia tra intelligenza artificiale e cioccolato

«Un grande abbraccio a voi tutti che avete trovato la via di Perugia»: con queste parole la presidente Irène Beutler Fauguel ha dato il benvenuto ai presenti, e ha aperto l’85° Congresso del Collegamento Svizzero in Italia, ringraziando al contempo Françoise L’Eplattenier, presidente del Circolo Svizzero in Umbria per l’organizzazione del Congresso. Nel suo saluto […]

Congresso 2024 – Il cioccolato che unisce, oltre le frontiere e con grandi storie

Chi non conosce i Baci Perugina? Tutti, anche in Svizzera. Ma nessuno come Cristina Mencaroni, nata a 20 metri dalla fabbrica a Fontivegge e il cui nonno già lavorava per la cioccolateria. Oggi è responsabile del Museo “Casa del Cioccolato Perugina”, che costituisce un grande potere attrattivo. Ma, debutta Mencaroni, quella di Perugia non è […]

Cittadinanza Svizzera

Buongiorno, sono un cittadino italiano di 40 anni e volevo farvi una domanda sull'ottenimento della cittadinanza svizzera. Io ho un fratello gemello che prenderà tra poco la cittadinanza svizzera (ha vissuto per più di 12 anni in Svizzera). Nel mio caso ho individuato due possibili vie per ottenere la cittadinanza svizzera e volevo sapere se […]

Revisione AVS 21: ulteriori dettagli per le donne nate tra il 1961 e il 1969

Care lettrici, nel numero di novembre della Gazzetta Svizzera avevamo riferito in dettaglio della revisione AVS 21, il cui punto più importante è il graduale aumento dell'età pensionabile delle donne (ora chiamata età di riferimento) da 64 a 65 anni, in linea con l'età pensionabile degli uomini. Sulla base di articoli apparsi sui principali quotidiani, […]

«Ying e Yang, due poli contrapposti»

Lo svizzero Fabio Reyes è cresciuto in Messico dove è stato alunno della scuola svizzera di Cuernavaca. A vent’anni ha deciso di “emigrare” in Svizzera, dove prima ha lavorato, fatto il militare e infine anche studiato alla ZHAW a Winterthur. educationsuisse ha parlato con lui delle sue tante esperienze in Svizzera dove tutt’ora vive e […]

I numeri della Quinta Svizzera

La Quinta Svizzera, espressione formalmente usata per riferirsi ai connazionali residenti all’estero, continua anno dopo anno ad ingrossare le proprie fila. Alla fine del 2023 gli svizzeri residenti all’estero ed iscritti ad un’ambasciata o in un consolato generale erano, a titolo esemplificativo, circa 815’000, una cifra non certo trascurabile, poiché corrispondente a più del 10% […]

Il merito delle donne emerge da un libro del 1500

Lugano - “Il Merito delle donne” giustamente definito un capolavoro di acume politico e intellettuale è un libro del 1500 scritto da Modesta da Pozzo dove “si scopre chiaramente come le donne siano più degne e più perfette degli uomini”. L’affermazione è posta sotto il titolo dalla stessa autrice, che si firma con lo pseudonimo […]

E-government: contatti digitali agevolati con l’amministrazione

Le amministrazioni svizzere offrono sempre più servizi digitali. Ciò va a vantaggio della popolazione svizzera e in particolare degli svizzeri all'estero. Dal 2024, la Confederazione, i Cantoni, le città e i Comuni hanno una strategia comune, “Amministrazione digitale svizzera 2024-2027”, in cui definiscono la strada da seguire per la trasformazione digitale delle amministrazioni pubbliche in […]

Corsi Gioventù+Sport: un trampolino per i futuri monitori

Nella splendida regione di Obernau (LU), 15 futuri animatori di campi vacanze hanno consolidato le loro competenze nell’accompagnamento di bambini e ragazzi. Hanno anche potuto rinfrescare le loro conoscenze linguistiche, poiché il corso Gioventù+Sport (G+S) è stato tenuto in due lingue (tedesco e francese), con una parte di formazione in inglese. Immersa nel cuore della […]

La politica svizzera spiegata in modo semplice

Una nuova offerta mira a far conoscere la politica svizzera soprattutto ai giovani svizzeri all'estero. I webinar spiegheranno in modo comprensibile le questioni politiche attuali. Grazie a questa nuova serie di webinar organizzati con easyvote, le informazioni politiche, che a volte possono sembrare complesse, saranno spiegate in modo semplice, accessibile e neutrale per ogni votazione, […]

Permesso di guida: come evitare sorprese in occasione di un ritorno in Svizzera

Domanda: Ho 75 anni e vivo in Australia da molti anni, ma ho ancora la patente di guida svizzera. L'ultima volta che sono stata in Svizzera, sono stata richiamata all'ordine per non aver risposto all'invito al “test del medico del traffico” inviato dall'Ufficio della circolazione stradale. Di cosa si tratta? Risposta: I titolari di una […]

  • È morto l’attore Donald Sutherland

    Fu Casanova per Fellini. Noto anche per i ruoli in “Hunger Games” e “Orgoglio e pregiudizio”, aveva 88 anni

  • JazzAscona riparte e festeggia i 40 anni

    La manifestazione più iconica di Ascona celebra, dal 20 al 29 giugno 2024, i 40 anni - Al via con un programma artistico di rilievo e con la più grande mostra di street art dedicata al jazz di New Orleans mai organizzata

  • Taylor Swift riempie alberghi e campeggi

    La città di Zurigo è pronta per una “invasione” di “swiftie”: la star statunitense farà tappa al Letzigrund con due concerti il 9 e il 10 luglio

  • È morta Anouk Aimée

    L’attrice francese, protagonista di ‘Un uomo, una donna’ di Lelouch e ‘La Dolce Vita’ di Fellini, aveva 92 anni

  • Bagno di folla per Nemo

    L’artista che ha vinto l’Eurovision Song Contest 2024 ha incontrato stasera la popolazione di Bienne