

Care lettrici, cari lettori Mentre la cronaca internazionale parla di guerre e tragedie, in Svizzera la concentrazione degli ultimi mesi è stata dedicata tutta ad una campagna di votazione su 4 oggetti, di cui due molto controversi. Così controversi che i toni utilizzati sono stati rudi come raramente. Ma l’uso e l’abitudine agli strumenti democratici...
Da mesi guardavano con ansia alla fatidica data dell’8 marzo 2026. La festa della donna ha così assunto una dimensione particolare. La radiotelevisione di Stato, oggetto di un dibattito molto polarizzato e “poco svizzero” – dai tempi del Covid che gli animi non si erano accesi così tanto – ha incassato la fiducia di oltre...
Gentile Avvocato, sono una doppia cittadina italo-svizzera da decenni residente in Italia. Il mio partner, che è cittadino svizzero e convive insieme a me in Italia da qualche anno, ha a suo tempo disposto con una procura e un contratto di non voler essere tenuto in vita da una macchina. Ora ci chiediamo come è...
C’è un fil rouge che le Olimpiadi invernali di Milano – Cortina appena concluse: è quello della croce bianca su sfondo rosso che brilla sul podio. La Svizzera non ha solamente partecipato, ma si è contraddistinta per grandi prestazioni. Dalle discese vertiginose dello sci alpino alle strategie del curling, passando per i salti adrenalinici dello...
Seconda tappa del nostro cammino alla scoperta della Svizzera attraverso i suoi 26 Cantoni. In questa rubrica vi accompagniamo alla scoperta dei diversi Cantoni, intraprendendo un viaggio attraverso la loro storia, la loro cultura, le tradizioni che li contraddistinguono e i paesaggi mozzafiato che la Svizzera sa regalare. Siete pronti a conoscere questa seconda meta?...
I servizi di educationsuisse si indirizzano a giovani svizzere/i all’estero e a studentesse/studenti delle scuole svizzere all’estero. La svizzera Nora Schlatter è cresciuta in un piccolo paesino in Piemonte. Dopo la scuola dell’obbligo ha deciso di trasferirsi in Svizzera per fare un apprendistato, denominato tirocinio in Ticino, come professionista del cavallo con diploma finale. educationsuisse...
Immagini e testo di Raffaele Sermoneta C’è qualcosa nelle Olimpiadi e nelle Paralimpiadi che continua a farci alzare lo sguardo. È la dimensione del sogno. Quando pensiamo ai Giochi olimpici immaginiamo atleti straordinari, persone che hanno dedicato una vita intera a un gesto tecnico, a una curva perfetta, a un salto che sembra sfidare la...
Un weekend per incontrare altri giovani svizzeri in Italia, condividere idee e vivere Bologna insieme. È con questo spirito che, in occasione dell’87º Congresso del Collegamento Svizzero in Italia, nasce quest’anno il Young Swiss Weekend – Bologna, un momento pensato in particolare per i giovani della comunità svizzera. Il congresso si terrà sabato 9 e...
Sede: Genova Console Onorario: René Rais Zona di competenza: Regione Liguria Mansionario: Il Consolato onorario a Genova, già sede di uno storico Consolato generale dal 1799 al 2010, oggi è un ufficio di rappresentanza della Confederazione Svizzera che funge anche come primo intervento sul territorio in caso di emergenze. In conformità alle direttive DFAE e...
Oltre 800’000 svizzeri all'estero costituiscono la Quinta Svizzera. Il quadro è un puzzle colorato, variegato e multilingue. Il tassello di oggi è … … Úrsula Schläppi (60), pedagoga specializzata nell'educazione della prima infanzia e nella disabilità, vive in Colombia, mantiene legami attivi con entrambe le culture ed esercita la sua professione a Cartagena de Indias....
L'Organizzazione degli svizzeri all'estero propone ogni anno da tre a cinque campi per giovani. Ma cosa occorre affinché un campo di questo tipo abbia successo? Visti dall'esterno, sembrano una semplice pausa dalla routine quotidiana. Ma prima della loro realizzazione è necessario un capolavoro logistico. Trovare il luogo adatto Prima di accendere i falò e...
La diciottenne Belinda Schulz, svizzera all'estero, è cresciuta nella Germania meridionale e attualmente si sta preparando per l'esame di ammissione al corso di pianoforte. L'estate scorsa ha trascorso alcune settimane in Svizzera per dare una mano in una fattoria. Quali sono state le sue esperienze? INTERVISTA: RUTH VON GUNTEN AgriViva offre ai e alle giovani...
Movetia offre posti di assistente linguistico in licei, scuole medie specializzate e scuole professionali nella Svizzera germanofona e francofona. Gli assistenti acquisiscono esperienza come insegnanti ausiliari, scoprono la cultura svizzera e migliorano le loro competenze linguistiche. Per studenti e laureati di un istituto universitario all'estero con cittadinanza svizzera ss(svizzeri all'estero) o cittadinanza UE/EFTA/Regno Unito/USA Durata:...
Per molti insegnare ai bambini è più una vocazione che una professione. Eppure, occorre avere le qualifiche necessarie. L'Alta scuola pedagogica PHBern fornisce gli strumenti adeguati. Ad esempio, per chi proviene da altri settori o desidera rientrare nel mondo del lavoro e tornare in patria dall'estero. Pubblicato più volte, ma quasi nessuna candidatura: per coprire...
ROYAL CARLTON BOLOGNA • Compila il form sottostante • Effettua iI bonifico bancario sul c/c intestato al "Collegamento svizzero in Italia" • IBAN IT92E0503401652000000001035 Indicando come causale: nome cognome “Congresso Bologna Rimborso spese 2026” • Invia la scheda e la ricevuta del bonifico via e-mail a: circolosvizzero.bo@gmail.com Per ulteriori informazioni contattare: Presidente: Laura Andina +39...
Da Palazzo Federale
Organizzazione degli Svizzeri All'estero. (OSE)
Gli oggetti sottoposti a votazione sono stabiliti dal Consiglio federale almeno quattro mesi prima della data del voto. Nella sua seduta del 5 novembre 2025, il Consiglio federale ha deciso che l’8 marzo 2026 si terranno le seguenti votazioni federali: Iniziativa popolare “Sì a una valuta svizzera indipendente e libera con monete o banconote (Il...
















