Care lettrici, cari lettori Si è concluso da pochi giorni l’87° Congresso del Collegamento Svizzero in Italia, con le istituzioni svizzere che si sono incontrate a Bologna per fare il punto alla situazione sulla diaspora elvetica nel meridione. Oltre a numerosi temi d’interesse, le discussioni a margine delle relazioni hanno toccato pure le varie attività...
Si è tenuto il 9-10 maggio a Bologna l’87° Congresso del Collegamento degli Svizzeri in Italia, l’appuntamento principe della comunità elvetica nel meridione. A fare da padrone sono state le tematiche ambientali. Alla presenza di circa 120 concittadini, puntale come un orologio svizzero, il presidente del Collegamento Alberto Fossati ha dato il via il 9...
Un capitolo importante del Congresso è stato dedicato alle sfide ambientali. Questo in una Bologna ed Emilia-Romagna vittima di alluvioni nel 2023 e 2024. Il tema della gestione delle acque ha accomunato i relatori svizzeri (vedi anche l’intervista a Bruno Storni nelle pagine a seguire) e quelli italiani, a partire dalle autorità. «L’importante è agire,...
Dopo il capitolo sui cambiamenti climatici e le sfide condivise dall’Emilia Romagna e la Svizzera, l’attenzione degli oltre 120 partecipanti al Congresso si è spostata sulla promozione territoriale e le produzioni cinematografiche, introdotte da Fossati come «uno degli strumenti più belli per fare condivisione». Ivana Sambo, conoscitrice delle realtà cinematografiche e moderatrice del confronto sul...
Si sono tenute a Bologna, nel contesto del congresso del Collegamento Svizzero in Italia, le assemblee del Collegamento e dell’Associazione Gazzetta Svizzera. Assemblea del Collegamento degli Svizzeri in Italia Alberto Fossati, presidente del Collegamento Svizzero in Italia, ha dato il via alle assemblee salutando tutti e ringraziando in entrata il team organizzatore di Laura Andina....
Buongiorno Gentilissimi, Mi chiamo C.C, cittadina svizzero-italiana, nata e cresciuta in Svizzera e residente in Italia dal 1995. Ho lavorato in Svizzera dal 1987 fino al 1995, proseguendo con il pagamento dei contributi volontari fino a quando la Svizzera lo ha permesso. Dal 1995 a fine 1998 non ho lavorato, pagando quindi solo i volontari...
Spett.le studio legale, Sono una cittadina italiana che anni fa ha sposato con regime di comunione dei beni (in Italia) un cittadino svizzero. Lo stesso ha acquistato pochi giorni dopo il matrimonio due immobili nello stesso paese dove viviamo dopo aver venduto un suo alloggio a Mendrisio. Faccio presente che i due immobili sono cointestati...
Nell’ambito del Congresso del Collegamento, il Consigliere nazionale Bruno Storni, ingegnere, ha raccontato la sua esperienza nell’ambito della gestione delle acque, uno strumento ambientale e, sempre di più, politico. L'esperienza di Storni con l'acquedotto di Gordola è considerata un modello di eccellenza tecnologica e sostenibilità, tanto da aver ottenuto riconoscimenti internazionali. In qualità di capo...
Carrellata su come la passione italiana per il pallone ha contribuito al movimento calcistico (e alla nazionale) svizzero. Quando mi chiedono quali siano stati i migliori Mondiali che abbia mai seguito, rispondo sempre senza esitare e a colpo sicuro: Spagna 1982. Quel Mondiale ha offerto sport di altissimo livello, momenti euforici indimenticabili, vittorie grandiose e...
La “Nati” si è qualificata nuovamente per la fase finale dei mondiali di calcio, la FIFA World Cup 2026, che si terranno dall'11 giugno al 19 luglio 2026 in Canada, Messico e Stati Uniti. Per i concittadini in Italia, nuovamente un momento “particolare”. Infatti, gli azzurri hanno mancato la qualificazione per la terza volta consecutiva....
Quarto appuntamento del nostro cammino alla scoperta della Svizzera attraverso i suoi meravigliosi 26 Cantoni. In questa rubrica vi accompagneremo alla scoperta dei diversi Cantoni, intraprendendo un viaggio attraverso la loro storia, la cultura, le tradizioni che li contraddistinguono e i paesaggi mozzafiato che la Svizzera sa regalare. Siete pronti a conoscere questa nuova destinazione?...
Il campo invernale della Fondazione per i giovani svizzeri all’estero (SJAS) è ormai un ricordo di qualche tempo fa, ma continuiamo ancora a riviverlo con entusiasmo. Sono nate nuove amicizie, si sono vissute serate di giochi in compagnia e si è potuto godere degli sport invernali, sia per chi vedeva la neve per la prima...
I campi di vacanza dell’Organizzazione degli svizzeri all’estero (OSE) sono pronti! Dal 21 al 22 febbraio, i monitori del servizio giovanile si sono riuniti per avviare i preparativi. Con i nostri campi estivi vogliamo offrire ai partecipanti un’esperienza indimenticabile. Insieme alle monitrici e ai monitori, l’OSE sta sviluppando un programma vario che combina attività sportive,...
I servizi di educationsuisse si indirizzano a giovani svizzere/i all’estero e a studentesse/studenti delle scuole svizzere all’estero. Scegliere di trascorrere un periodo in Svizzera è molto più che fare un’esperienza all’estero. Per svizzere e svizzeri all’estero significa conoscere da vicino il paese d’origine oltre a immergersi in un Paese multilingue, ben organizzato, internazionale e pieno...
Durante il Congresso del Collegamento Svizzero in Italia abbiamo vissuto ancora una volta un’esperienza intensa fatta di incontri, idee e condivisione. Fin dal nostro arrivo, l’Hotel Carlton di Bologna ci ha accolti con grande disponibilità, accompagnando con attenzione tutte le attività del fine settimana. Nel corso del Congresso ho avuto il piacere di intervenire come...
Nel mese di aprile 2026 la storica Libreria Galla 1880 nel cuore di Vicenza ha accolto “Isole Felici. Venezia e Svizzera – mondi interconnessi - Culture e visioni in movimento”, esposizione collettiva d’arte contemporanea nata dal progetto di Residenza d’Artista UGS promosso da Unione Giovani Svizzeri e ospitato a Venezia presso Palazzo Trevisan degli Ulivi,...
Sede: Cagliari Console Onorario: dott. Alberto Vespa Zona di competenza: Sardegna Mansionario: Il Consolato di Svizzera a Cagliari è un ufficio di rappresentanza che si occupa di assistenza primaria per i cittadini svizzeri residenti o quelli che per motivi di studio, lavoro o vacanza entrano nel territorio della Sardegna. Quando necessario, viene anche offerta assistenza...
Da Palazzo Federale
Organizzazione degli Svizzeri All'estero. (OSE)
Il 14 giugno prossimo i cittadini sono chiamati alle urne su due temi: l’iniziativa “per la sostenibilità” dell’UDC che teme una Svizzera “sovraffollata” e la revisione della legge sul servizio civile che vuole porre un freno all’esodo dal… servizio militare. L’aperitivo dei Bilaterali III L’iniziativa popolare “No a una Svizzera di 10 milioni”, promossa dall’Unione...


















