Comunicazioni da Palazzo Federale – Ottobre 2018

Votazioni federali

Il Consiglio federale è tenuto a decidere quattro mesi prima della data della votazione popolare i temi da sottoporre. I seguenti temi saranno posti in votazione il 25 novembre 2018:

• Iniziativa popolare del 23 marzo 2016
“Per la dignità degli animali da reddito agricolo (iniziativa per vacche con le corna)”
• Iniziativa popolare del 12 agosto 2016
“Il diritto svizzero anziché giudici stranieri (iniziativa per l’autodeterminazione)”
• Modifica del 16 marzo 2018 della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) (Base legale per la sorveglianza degli assicurati)”

Date delle votazioni del 2019:
10 febbraio, 19 maggio, 20 ottobre, 24 novembre

Tutte le informazioni sui progetti (spiegazioni del Consiglio federale, comitati, raccomandazioni del Parlamento e del Consiglio federale, voto elettronico, ecc.) sono disponibili su www.admin.ch/votazioni.

---

Iniziative popolari
Prima della chiusura della redazione, sono state lanciate le seguenti iniziative popolari federali (data per la raccolta delle firme tra parentesi):
• “No all’allevamento intensivo in Svizzera (iniziativa sull’allevamento intensivo)” (12.12.2019)
• “Previdenza professionale – Lavoro invece di povertà” (10.01.2020)

Vogliate consultare la lista delle iniziative popolari in corso su: www.bk.admin.ch > Diritti politici > Iniziative popolari > Iniziative in sospeso