Care lettrici, cari lettori,

Da oggi potrete versare i vostri contributi volontari a sostegno di Gazzetta Svizzera direttamente dall’homepage del nostro sito internet (www.gazzettasvizzera.org) utilizzando la vostra carta di credito. È sufficiente cliccare sull’icona “Donazione” e seguire il rapido percorso guidato per effettuare un pagamento sicuro. Confidiamo che questa facilitazione vi invogli a fare la vostra parte in questa importante attività di sostegno che per noi è fondamentale per mantenere in vita una pubblicazione che da più di cinquant’anni accompagna ed informa gli Svizzeri d’Italia. Quale ulteriore elemento di novità, Gazzetta Svizzera sostiene l’iniziativa promossa dal Collegamento Svizzero in Italia volta a farvi conoscere, tramite videoconferenze interattive mensili, obiettivi e ambizioni dei delegati per l’Italia nel Consiglio degli Svizzeri all’Estero: sarà l’occasione per porre tutte le domande che stanno a cuore o che preoccupano gli Svizzeri in Italia. Da non perdere, è già il primo appuntamento verso la fine di gennaio (dettagli in home page). L’augurio – da me, da tutto il Comitato e dalla redazione – a tutti voi è quello di trascorrere un anno in salute e serenità.
Sempre in compagnia della vostra Gazzetta. Buona lettura.

Andrea Giovanni Pogliani
Presidente Associazione Gazzetta Svizzera

Editoriale Gennaio 2022