Trasferimenti di denaro a Cuba?

L’OSE si è informata

Il 1° settembre 2019, PostFinance ha interrotto il suo traffico dei pagamenti con Cuba. Cosa significa questo per gli Svizzeri all’estero che vivono a Cuba e ricevono una pensione?

L’Organizzazione degli Svizzeri all’estero (OSE) si è informata presso la Cassa svizzera di compensazione (CSC) sulle conseguenze e le eventuali misure introdotte per i pensionati che risiedono a Cuba. Quest’ultima ha garantito all’OSE che la situazione geopolitica e lo stato del traffico dei pagamenti sono oggetto di un attento esame. E fortunatamente, il versamento delle rendite della CSC verso Cuba è sottoposto ad un’autorizzazione eccezionale. Così, le rendite AVS e AI in euro continueranno ad essere versate dalla CSC a Cuba. A livello politico, Filippo Lombardi, vicepresidente dell’OSI, ha depositato un’interpellanza parlamentare a questo proposito. Esso chiede se il Consiglio federale abbia intenzione di adottare misure per garantire il traffico dei pagamenti da PostFinance a Cuba per gli Svizzeri, e in particolare i pensionati, che risiedono sul posto. Se ciò non fosse il caso, Filippo Lombardi chiede al Consiglio federale quali alternative intenda adottare per permettere il pagamento delle rendite degli Svizzeri residenti a Cuba. L’interpellanza non è ancora stata trattata in Consiglio degli Stati. (MS)