Care lettrici, cari lettori Si avvicina a grandi passi l’appuntamento del Congresso del Collegamento degli Svizzeri in Italia, che si terrà a Firenze i prossimi 16 e 17 maggio. Si tratta di un appuntamento di rilevo per gli Svizzeri in Italia, a cappello di numerosissimi appuntamenti che si tengono mese dopo mese nei vari circoli […]

Dalle urne esce una Svizzera liberale. Rifiutato l’intervento dello Stato nel mercato immobiliare, mentre è stato accettato l’articolo per la protezione contro le discriminazioni e aggressioni basate sull’orientamento sessuale. Contrariamente ai sondaggi il popolo svizzero rifiuta abbastanza nettamente gli strumenti dell’associazione inquilini per “più abitazioni a prezzi moderati”. Con la sua iniziativa l’associazione svizzera degli

No agli interventi nel mercato dell’alloggio da parte dello StatoLeggi di più >

Discriminazioni e aggressioni basate sull’orientamento sessuale saranno punibili in Svizzera, alla stessa stregua del razzismo. Il 63% degli elettori ha approvato l’iscrizione dell’omofobia nel Codice penale svizzero. Senza sorprese e come proposto dal governo e dalla maggioranza del parlamento, gli svizzeri si sono espressi a favore di una protezione del profilo penale contro le discriminazioni

La protezione contro l’omofobia sarà iscritta nel Codice penaleLeggi di più >

L’analisi post-elettorale lo mostra chiaramente: la «Quinta Svizzera» ha votato in modo particolarmente verde alle elezioni del Consiglio nazionale nel 2019. Essa non ha inciso sul bilancio delle elezioni del Consiglio degli Stati. Per quanto concerne invece l’elezione del Consiglio federale, avvenuta in dicembre, i Verdi non sono riusciti a conquistare nessun seggio, nonostante il

La «Quinta Svizzera» ha rafforzato l’ondata verdeLeggi di più >

“L’opera di cui vado più fiero: la prossima” Come è cambiata la professione di un architetto negli ultimi decenni? Da un lato non è cambiata assolutamente poiché resta l’attività che organizza lo spazio di vita degli uomini, dall’altro è cambiata moltissimo in quanto gli strumenti della progettazione sono entrati anch’essi nel vortice della “immediatezza” per

Intervista esclusiva della Gazzetta Svizzera a Mario BottaLeggi di più >

L’arcana storia di una stirpe, presente nell’antica Svizzera occidentale, che andrebbe meglio divulgata anche per riflettere sui nostri giorni. Non tutti sanno che un tratto di antica storia svizzera è stato interessato dai Merovingi, un popolo studiato a scuola in modo marginale rispetto alle vicende più determinanti dei grandi imperi. Fu la prima dinastia a

Il mistero dei Re Merovingi, barbari fannulloni o esempi da imitare?Leggi di più >

Tra poco l’82° Congresso del Collegamento Svizzero in Italia Tra i relatori al Congresso anche Rita Adam (Ambasciatrice Svizzera in Italia), Filippo Lombardi (Vicepresidente dell’OSE), Johannes Matyassy (Direttore del Servizio Consolare dell’EDA), Alex Hauenstein (Presidente della Fondazione della Piazza degli Svizzeri a Brunnen). Si svolgerà il prossimo 16-17 maggio l’82mo Congresso del Collegamento Svizzero in

Firenze 16-17 maggio 2020Leggi di più >

rubrica legale

Sehr geehrter Herr Engeler Auf Ratschlag habe ich mich beim Circolo Svizzero di …. über meine Steuerpflichten in Italien informiert, doch sind mir meine Pflichten immer noch nicht ganz klar. Nachdem ich verschiedentlich erfahren musste, dass viele der Dottores einfach schlicht und einfach keine Ahnung haben (Anagrafe/Motorizzazione), dass zwischen der CH und Italien spezielle Abkommen

Steuererklärung für AHV-Rente, Pension und Vermögen in der SchweizLeggi di più >

Il termine francese “Jacquerie” viene usato per indicare un’insurrezione popolare, di solito contadina, priva di una preparazione politica e che spesso sfociava nel compimento di azioni di ritorsione violenta. Cosa abbia a che fare questo termine con la gastronomia del Cantone non è chiaro: la jacquerie neuchâteloise tuttavia è un piatto che una volta veniva

Jacquerie NeuchâteloiseLeggi di più >

La prossima seduta del Consiglio degli Svizzeri all’estero (CSE) avrà luogo sabato 14 marzo 2020 presso il Municipio di Berna, come vuole la tradizione. L’ordine del giorno sarà disponibile circa tre settimane prima della seduta sul sito www.aso.ch. La seduta è aperta al pubblico e ritrasmessa in diretta sul sito dell’Organizzazione degli Svizzeri all’estero (OSE).

Il «Parlamento» degli Svizzeri all’estero si riunisce il 14 marzo 2020 a BernaLeggi di più >

Chiunque viva e lavora all’estero e intende continuare a pagare i contributi all’AVS può aderire all’AVS/AI facoltativa. Ciò permette di evitare una significativa riduzione delle rendite. La cosa migliore è spiegare le cose con esempi concreti. Prendiamo dapprima il caso del Signor A, collaboratore di un’impresa con sede a Rapperswil. Il suo datore di lavoro

Cosa succede con la mia AVS se vivo e lavoro all’estero?Leggi di più >