Ogni anno migliaia di svizzeri all’estero si rivolgono alla Cassa svizzera di compensazione per ottenere informazioni sulle loro prestazioni o sui contributi versati al 1° pilastro – l’assicurazione p...
Cari lettori, cari svizzeri all’estero, Da metà aprile sono a capo del Segretariato dell'Organizzazione degli Svizzeri all'estero (OSE), situato nel grazioso quartiere bernese di Kirchenfeld, non lont...
«Un grande abbraccio a voi tutti che avete trovato la via di Perugia»: con queste parole la presidente Irène Beutler Fauguel ha dato il benvenuto ai presenti, e ha aperto l’85° Congresso del Collegame...