Nel 2017 è avvenuto un interessante cambio nella tassazione per le pensioni LPP (il cosiddetto secondo pilastro) delle casse pensioni private svizzere. Questa novità è sfuggita a molti e purtroppo anche a me Robert Engeler finché nel numero di aprile l’avv. Markus Wiget non ha affrontato il tema sulla Gazzetta, in risposta ad un problema […]
Categoria: Rubrica Legale
È possibile la professio iuris a favore del diritto svizzero. Buongiorno Gentile Avv. Wiget, mi chiamo A. W. e sono cittadino Svizzero residente in Italia dal 1995. Ho 81 anni e sono sposato con una cittadina Italo-Svizzera ed ho due figli maggiorenni avuti dal precedente matrimonio. Un figlio abita in Svizzera (Winterthur) ed il secondo
Beni in Italia ed eredi all’estero. Quale legge scegliere?Leggi di più >
Un recentissimo caso di clienti UBS residenti in Italia Caro Avvocato, le scrivo per la prima volta in relazione ad una questione fiscale a seguito di un articolo pubblicato i primi di agosto su di un autorevole quotidiano economico italiano. Ho letto infatti che il fisco italiano avrebbe richiesto a quello svizzero una serie di
Scambio di dati fiscali di gruppo tra Italia e SvizzeraLeggi di più >
Importanti differenze tra successioni italiane e svizzere Gentile Avvocato, vari anni fa è venuta a mancare una mia zia in Italia quale aveva un’attività imprenditoriale redditizia ma che poi per la crisi ha dovuto chiudere dichiarando il fallimento. I figli di mia zia, cioè i miei cugini, avevano rinunciato all’eredità per via dei debiti. Io
Riceviamo e pubblichiamo con piacere un aggiornamento di una nostra Lettrice (v. Gazzetta Svizzera di Aprile 2019). In effetti, come già scritto anche da noi, la disposizione della CDI Svizzera-Italia che dovrebbe rilevare in questo caso è l’art. 19 (e non l’art. 18, al quale fa invece riferimento l’Agenzia delle Entrate). Ci tenga assolutamente informati
Aggiornamento di una nostra Lettrice – v. Gazzetta Svizzera di Aprile 2019Leggi di più >
Tornare in Italia dalla Svizzera può essere conveniente Caro Avvocato, sono svizzero, e vivo in Italia. Sono tanti anni che la seguo sulla Gazzetta Svizzera e trovo che i suoi articoli siano sempre molto utili e chiari. Le scrivo per una questione non mia ma che riguarda mio figlio. Mio figlio è invece un doppio
Fino a quando l’inserimento in black list? Egr. Avvocato, sono un anziano cittadino svizzero residente da anni in Italia e, benché possa sembrare strano, ho appreso solo recentemente che ai fini fiscali fa fede la residenza e non la cittadinanza. Intendo regolarizzare la mia situazione con il fisco italiano, e a tal fine ho letto
Gli obblighi dei doppi cittadini italo-svizzeri Egr. Avvocato, sono un doppio cittadino italo-svizzero e come me anche i miei figli, residenti in Italia. Il più grande è stato appena accettato per un Master di due anni all’Università di San Gallen. Avrei bisogno del suo stimato aiuto per conoscere le incombenze che lo riguardano. In particolare:
Imposte italiane sull’AVS – effetti su pensione di reversibilità – Pensione INPS con soli 4 anni di contribuzione Buongiorno signor Engeler, Mi permetto di sottoporle alcune domande, per le quali ho dapprima tentato di telefonare alla Cassa di Compensazione Svizzera a Ginevra, ma senza successo. 1. La Cassa di Compensazione di Ginevra mi ha spedito,
Dr. Robert Engeler Avv. Andrea Pogliani Cari lettori, Trent’anni fa, l’avv. Ugo Guidi mi disse: “Roberto, ricevo settimanalmente richieste sull’AVS, alle quali non posso rispondere sulla mia rubrica legale. Come avvocato svizzero a Milano le assicurazioni sociali svizzere non fanno parte della mia esperienza professionale, e non ho tempo per approfondire questo argomento abbastanza complesso.
Egregio Avvocato Sono lettrice della Gazzetta Svizzera, doppia cittadinanza, coniugata con un Italiano, ormai anche lui cittadino di ambedue i paesi, e da quando siamo in pensione viviamo qui in Liguria. Abbiamo lavorato tutt’e due per 44 anni in Svizzera, io per tutti questi anni nell’amministrazione statale e cantonale, dalla quale ricevo la pensione LPP.
Ancora sulla residenza fiscale in Italia Carissimo Avvocato, vivo e lavoro da tempo in Svizzera. Ho una mia casa con regolare contratto di affitto, dove di norma mi trattengo dal lunedì al venerdì, e sono lavoratore dipendente con obbligo di presenza in ufficio in quanto ho un contratto full-time a tempo indeterminato. Al contempo ho
Lavoro in Svizzera e famiglia in Italia. Quid iuris?Leggi di più >
Caro Avvocato, Sono una cittadina svizzera, pensionata e vedova. Dal matrimonio con il mio defunto marito sono nati due figli, oggi entrambi maggiorenni. Nel corso degli anni io ho fatto varie donazioni a mio figlio e mia figlia senza però rispettare le proporzioni tra di loro. Ciò non fu certo dovuto alla volontà di sfavorire
Egregio Signor Wiget, mi permetta di scriverLe in tedesco – la mia madre lingua. Ho trovato il Suo indirizzo sull’elenco dei Legali dell’Ambasciata Svizzera in Roma. La conosco anche quale consulente legale nella Gazzetta svizzera. Nel febbraio 2016 mi sono ritirato in pensione anticipata (mio anno di nascita 1952). Da novembre 2016 vivo stabilmente in
Successione dello Svizzero in Italia – La forma ed i requisiti del testamentoLeggi di più >
Voluntary Disclosure e Euroritenuta Egregio Avvocato, Gradirei conoscere la prassi da seguire per procedere al recupero della doppia tassazione sui dividendi di azioni svizzere, negoziate sulla borsa di Zurigo, in quanto né la banca svizzera né la banca italiana sono informati al riguardo. Sono Svizzera, Italiana tramite matrimonio, residente a Milano da 40 anni e
Diritto al rimborso per chi si è regolarizzatoLeggi di più >
Scambio automatico e residenza in paesi “black list” Caro Avvocato, sono doppio cittadino italo-svizzero e residente in Italia e seguo molto attentamente le vicende relative alla residenza fiscale essendo io spesso all’estero per lavoro. Per questo mi sono già posto più volte il problema se trasferirmi in Svizzera o meno. So che lei ha già
La Svizzera ancora considerata paradiso fiscale per le personeLeggi di più >
Difficoltà burocratiche per lo Stato Civile e riconoscimento di sentenze Buongiorno, gentile avvocato, innanzitutto mi presento, sono R.C., figlio di madre svizzera con doppia cittadinanza italiana e svizzera. Ho il passaporto svizzero e il diritto di voto, da molti anni, e sono sposato con F.M., anche lei doppia cittadinanza italiana/svizzera, con passaporto svizzero, cittadinanza acquisita
L’adozione internazionale di persona maggiorenneLeggi di più >
Che succede se il conto è cosiddetto “dormiente”? Caro Avvocato, sono cittadino svizzero e faccio parte del comitato di una Associazione senza scopo di lucro qui in Italia. Leggo sempre la Gazzetta Svizzera ed in particolare la Sua rubrica legale con i suoi utili consigli. Ho deciso di scriverLe questa volta per via di una
Riaperti i termini per la sanatoria Riaperti dal Legislatore italiano i termini per una mini-voluntary con la Legge 4.12.2017 n. 172 (conv. del D.L. 16.10.2017 n. 148, art. 5-septies) ricordiamo che la stessa si chiuderà il 31 Luglio 2018. La possibilità di sanatoria è limitata e molto ristretta, come recentemente chiarito dall’Agenzia delle Entrate dalla
Molti Svizzeri all’estero ne fanno già uso Buongiorno Dott. Wiget, io e mia moglie siamo di doppia cittadinanza italiana e svizzera avendo vissuto nel cantone di Zurigo per circa 43 anni. Nel 2013 ultimo anno di permanenza in Svizzera, causa mancanza di lavoro e non potendo più usufruire di aiuto finanziario da parte Svizzera ci
Il voto elettronico in Svizzera tematica complessa dal profilo politicoLeggi di più >