I consigli dell’OSE Fino a che età posso effettuare il mio servizio militare volontario in Svizzera? Al più tardi fino all’anno nel corso del quale compi i 24 anni. Gli Svizzeri all’estero che vogliono effettuare il servizio militare volontario devono iscriversi presso la rappresentanza competente. Il regolamento si effettua per principio durante il diciannovesimo anno […]

La Svizzera garantisce una formazione professionale e studi universitari di grande qualità Formarsi in Svizzera garantisce una formazione professionale e studi universitari di grande qualità. educationsuisse informa i giovani Svizzeri e le giovani Svizzere sul tema della formazione in Svizzera e propone prestazioni specifiche.Informazioni sulle varie possibilità di formazione Come è organizzato il sistema di

educationsuisse: formazione e prime esperienze professionali in SvizzeraLeggi di più >

In vista del prossimo Congresso del Collegamento Svizzero in Italia in Calabria La Calabria ha una ricca tradizione di artiginato con un elenco lungo, tra cui giare e brocche in terracotta, ceramiche artistiche,  sedie impagliate,  lavorazione di tessuto come sete, damaschi, pizzi e merletti, strumenti musicali come liuti, violini, arpe, mandolini e chitarre realizzati da

Un’eccellenza: la pipa calabrese, sinonimo di raffinatezza ed eleganzaLeggi di più >

Meglio farle accreditare su un conto corrente in Italia Gentilissimi membri della redazione, sono un italiano con doppia cittadinanza (I/CH). Il 1º gennaio 2017 mi sono trasferito definitivamente in Italia. La pensione svizzera (AVS) mi viene versata su un conto svizzero come pure il 2º pilastro che mi viene versato dal comune svizzero dove ho lavorato.

Le pensioni trattenute in Svizzera e la fiscalità applicata in ItaliaLeggi di più >

L’invenzione di Fiorenzo Bernasconi, uno svizzero residente in Italia, suscita interesse anche oltre oceanoBrusimpiano (VA) – Da un romanzo di fantasia, dove viene descritto un immaginario strumento musicale, lo stesso strumento ha preso vita nella realtà.  Il libro scritto anni fa dallo svizzero Fiorenzo Bernasconi è “Amarissimo. Romanzo di de-formazione”. Il protagonista è un giovane studente

Il Bercandeon, dalla fantasia di un romanzo è nato un nuovo strumento musicaleLeggi di più >

Lo invita la Fondazione Svizzera Mediterraneo Lo avevamo già scritto in una beneaugurante profezia nel febbraio dello scorso anno: Un “ragazzo di Calabria” potrebbe diventare il nuovo Presidente della Fifa, ovvero dello sport più popolare e praticato del Mondo: il Football. Ebbene sì, quella profezia si è tramutata in una splendida realtà, ed oggi il

Il Presidente Fifa Gianni Infantino all’80º Congresso del Collegamento?Leggi di più >

Visita guidata della Società Svizzera di Milano a Palazzo Reale il 20 e 28 dicembre La Società Svizzera di Milano ha organizzato una visita guidata alla straordinaria mostra dedicata a Michelangelo Merisi da Caravaggio, inaugurata a Palazzo Reale all’inizio del mese di ottobre. Il prossimo 20 e 28 dicembre alcuni fortunati soci avranno l’occasione di

Un’esposizione dedicata a Caravaggio genio moderno e rivoluzionarioLeggi di più >

A margine del Congresso del 21/22 ottobre nella città partenopea Cosa hanno in comune una chiesa splendida nel cuore di Napoli, un gruppo di giovani svizzeri provenienti da tutta Italia, un ristrutturatore di aziende internazionali di fama europea, delle candele tremolanti portate in mano nei cunicoli strettissimi della Napoli sotterranea, un prete cinese, un murales

L’Unione Giovani Svizzeri a Napoli per un’esperienza indimenticabileLeggi di più >

A Ginevra situazioni d’ingorgo, a Basilea un sistema di mobilità trinazionale modernoBasilea e Ginevra: tesi e antitesi della mobilità transfrontaliera in Svizzera“È un miracolo che le strade tra la Francia e il cantone si restringono”. Questa è una barzelletta sentita a Ginevra a proposito della coerenza urbanistica tra queste due frontiere. In confronto la regione di

Basilea e Ginevra: tesi e antitesi della mobilità transfrontaliera in SvizzeraLeggi di più >

Visita guidata della Società Svizzera di Milano a Palazzo Reale Henri Toulouse-Lautrec, nobile “bohémien” fondatore del manifesto pubblicitario Palazzo Reale celebra Henri Toulouse-Lautrec con una magnifica e ampia retrospettiva che giustamente i soci della Società Svizzera di Milano non si sono lasciati scappare. Una proposta di visita guidata alla mostra è stata accolta con molto

Henri Toulouse-Lautrec, nobile “bohémien” fondatore del manifesto pubblicitario.Leggi di più >

Trasferimento dalla Svizzera in Italia e relative conseguenzeCompro una casa e mi trasferisco. Quali i problemi da risolvere?Sehr geehrter Herr EngelerVielleicht können Sie mir weiterhelfen. Meine Frau und ich wollen ein Haus am Lago Maggiore kaufen und dort wohnen. Das Haus in der Schweiz wollen wir verkaufen. Ich habe folgende Fragen: Kann ich die Kranken-

Compro una casa e mi trasferisco. Quali i problemi da risolvere?Leggi di più >

Il terzo della nuova serie che sarà completata nel 2019La Banca Nazionale Svizzera ha messo in circolazione il nuovo 10 franchiHa lo stesso colore, ma un nuovo design: il nuovo biglietto da 10 franchi che è stato presentato mercoledì 11 ottobre 2017, dalla Banca Nazionale Svizzera. “La nuova banconota mostra l’organizzazione svizzera. L’elemento centrale è il

La Banca Nazionale Svizzera ha messo in circolazione il nuovo 10 franchiLeggi di più >

Il IV Forum italo-svizzero con Burkhalter e AlfanoItalianità e migrazione. Sollecito per l’accordo fiscaleSi è svolta a Lugano, all’inizio di ottobre, la quarta edizione del Forum per il dialogo tra la Svizzera e l’Italia. Le rispettive delegazioni erano capeggiate rispettivamente da Didier Burkhalter (ministro degli esteri) e il collega italiano Angelino Alfano, presenti i rispettivi

Italianità e migrazione. Sollecito per l’accordo fiscale.Leggi di più >

Ich möchte vorzeitig AHV beziehenI punti principali da tener presente avendo versato contributi nei due paesiLieber Herr Engelerich habe ein Anliegen. möchte wissen, was mir zusteht, wenn ich das nächste Jahr in die “ Vorpension” gehen möchte. Ich habe sowohl Sozialversicherungs-Beiträge in der Schweiz als auch in Italien geleistet. Sie kennen meinen ungefähren Lebenslauf.Falls Sie mir

I punti principali da tener presente avendo versato contributi nei due paesiLeggi di più >

Gemellaggio fra Righi Bahnen e AMT GenovaRicordati a Genova i 120 anni della storica funicolare del Righi Per celebrare i 120 anni della funicolare genovese, AMT Genova e Rigi Bahnen  hanno stretto un gemellaggio nel segno dei due sistemi di risalita storici, le cremagliere svizzere Vitznau-Rigi del 1871, Arth-Rigi del 1875 e la funicolare Zecca-Righi del

Ricordati a Genova i 120 anni della storica funicolare del RighiLeggi di più >

rubrica legale

Cittadinanza svizzeraI figli di naturalizzati sono sempre svizzeri?Caro Avvocato,sono un’anziana pensionata solo da qualche tempo diventata svizzera. In realtà svizzera lo sono sempre stata, anzi mi sono sempre sentita tale.Per una sere di vicissitudini legate a vicende famigliari non avevo avuto la possibilità di chiedere la cittadinanza prima ma ora l’ho attenuta e ne vado estremamente

I figli di naturalizzati sono sempre svizzeri?Leggi di più >