I temi in votazione sono fissati dal Consiglio federale almeno quattro mesi prima della data della votazione. I due progetti posti in votazione il 10 giugno 2018 sono i seguenti:
• Iniziativa popolare del 1.dicembre 2015 “Per soldi a prova di crisi: emissione di moneta riservata alla Banca Nazionale!” (Moneta intera)
• Legge federale del 29 settembre 2017 sui giochi in denaro (Legge sui giochi in denaro, LGD)

Altre date di votazione nel 2018: 23 settembre e 25 novembre

Tutte le informazioni sui progetti (spiegazioni del Consiglio federale, comitati, raccomandazioni del Parlamento e del Consiglio federale, voto elettronico, ecc.) sono disponibili su www.admin.ch/votazioni.

Votazioni federali