Care lettrici, cari lettori, questa volta il saluto in copertina giunge direttamente dai 7 Consiglieri federali e dal Cancelliere (Walter Thurnherr), ritratti nella fotografia ufficiale del Governo 2022. Ognuno, in base alla propria regione di provenienza, è in piedi su una mappa dei collegamenti ferroviari più importanti che attraversano la Svizzera da nord a sud […]

rubrica legale

Cosa fare in caso di un fiduciario disonesto? Egregio Avvocato, mi rivolgo a Lei per chiederLe aiuto in una vicenda che mi riguarda personalmente. Provo a spiegarmi. Vari anni fa ho costituito in Svizzera una società ufficiale dal notaio per gli affari della mia famiglia, dotando la società anche di importanti disponibilità finanziarie. Per ragioni

Appropriazione indebita, amministrazione infedele e truffa in SvizzeraLeggi di più >

Buongiorno, ringrazio della opportunità concessami di potermi rivolgere al nostro giornale degli svizzeri all’estero per avere informazioni importanti per il nostro eventuale ritorno nel paese natìo. In particolare scrivo per richiedere informazioni circa la possibilità di effettuare il versamento di contributi volontari AVS dopo tanti anni, come nel mio caso, che si è cessato ogni

Ritornare in Svizzera – un supplementoLeggi di più >

«Sapere quanto accade nella tua nazione, è un modo per mantenere il contatto con le proprie radici e rafforzare la propria identità» Intervista a Mario Timbal, da aprile 2021 direttore della Radiotelevisione di Svizzera Italiana. Con lui abbiamo parlato del mondo mediatico in forte cambiamento, delle pressioni a cui sottostà negli ultimi anni la radio

Intervista a Mario Timbal direttore della Radiotelevisione di Svizzera ItalianaLeggi di più >

Conosciamo i nostri delegati in seno al Consiglio degli Svizzeri all’estero. Si è tenuto il 26 gennaio il primo appuntamento di “mezz’ora con…”. Renato Vitetta ha esposto i motivi del suo impegno e i suoi obiettivi. A fine febbraio conosceremo Gian Franco Definti. Renato Vitetta è nato a Lucerna (LU) da madre svizzera e padre

Mezz’ora con Renato VitettaLeggi di più >

Gli svizzeri pagano sempre meno in contanti, ma conservano sempre più banconote e monete a casa loro o in cassaforte. Un’iniziativa popolare intende contrastare la presunta minaccia dell’abolizione del denaro contante. Mettere da parte delle monete da 5, 10, 20 o 50 centesimi in un barattolo vuoto, ricontarle una volta all’anno e offrirsi un piccolo

Un amore paradossaleLeggi di più >

I servizi di educationsuisse si indirizzano ai giovani svizzeri all’estero nonché agli studenti delle scuole svizzere all’estero. Siete interessati a intraprendere gli studi universitari in Svizzera? Allora è giunto il momento di pensare all’iscrizione. Il termine massimo per iscriversi a medicina e chiropratica è il 15 febbraio! L’iscrizione agli studi di medicina o chiropratica è

Termini d’iscrizioneLeggi di più >

Tagliato a fette sottili, questo pane rustico dal sapore forte è un perfetto accompagnamento per formaggi, carne secca e salsicce. Il pane di segale del Vallese è insignito della denominazione d’origine protetta (DOP). In collaborazione con gutekueche.ch Le figure di carnevale mascherate caratteristiche della Lötschental vallesana, le cosiddette Tschäggättä, appaiono nel periodo tra la Candelora e

Pane di segale VallesanoLeggi di più >