Cara lettrice, caro lettore online, la Gazzetta Svizzera vive anche nella versione online soprattutto grazie ai contributi di lettrici e lettori. Grazie quindi per il tuo contributo, te ne siamo molto grati. Clicca sul bottone “donazione” per effettuare un pagamento con carta di credito o paypal. Nel caso di un bonifico clicca qui per i […]

Mentre verranno lette queste righe mancheranno pochi giorni alle elezioni nazionali del 22 ottobre. Alla luce dell’ancora lacunoso voto elettronico, possibile solo per una cerchia molto ristretta di elettori, i dadi per gli svizzeri all’estero sono comunque già tratti. Chi deplorasse i passi lenti come la lumaca in copertina – utilizzata già nel 1928 per

Editoriale Ottobre 2023Leggi di più >

Fino al 1966 la Costituzione federale ha completamente trascurato le svizzere e gli svizzeri all’estero. Da allora sono successe molte cose, anche per quanto riguarda il diritto di voto e di elezione: riconosciuto in teoria dal 1976, in pratica esiste solo dal 1992; e i problemi non sono mancati, è stata una vera e propria

Visti da fuori: per molto tempo la Quinta Svizzera è rimasta nel dimenticatoioLeggi di più >

Come hanno votato gli Svizzeri all’estero negli ultimi quattro anni? La “Schweizer Revue” ha analizzato i dati relativi alle ultime 36 votazioni popolari. Da questi emerge un quadro differenziato. Alle elezioni del 2019, la Quinta Svizzera ha stupito molti: ha votato in modo molto significativo a favore dei Verdi. I Verdi hanno guadagnato molto in

La Quinta Svizzera rafforza le tendenze o si esprime in controtendenza, ma non è mai un potere di vetoLeggi di più >

Nessun altro luogo in Svizzera gode di tanto sole quanto Cardada Cimetta, sopra Locarno. Questo attira gli specialisti della ricerca solare. Ecco una breve panoramica. Il Ticino è considerato il “salotto soleggiato della Svizzera”. In effetti, il sole splende molto spesso in questo cantone meridionale, anche se il Vallese gli contende ferocemente il posto di

La montagna sotto il soleLeggi di più >

74’000 Continua a salire: il numero di persone che vivono in Svizzera è aumentato di circa 74’000 unità nel 2022, raggiungendo gli 8,8 milioni. L’aumento riguarda tutti i cantoni. L’aumento maggiore è stato registrato a Sciaffusa e Friburgo, mentre quello minore nel Canton Giura. -8,5 Ma c’è un “ma”: nel 2022 sono nati in Svizzera

Viaggiare senza ticketLeggi di più >

L’accanimento contro chi non si adeguava ai canoni del potere era tremendo, soprattutto contro le donne. Perché? Gabriella Tupini lo spiega risalendo alla caduta del Matriarcato. Roma – Perché, a distanza di 289 anni, la svizzera Anna Göldi, l’ultima strega d’Europa ad essere giustiziata con decapitazione nel 1782, resta un personaggio disturbante? Perché permane nella

La strage delle streghe. Un punto di vista interessanteLeggi di più >

Domanda: «Vivo in Francia e possiedo un passaporto francese e un passaporto svizzero. Ho 18 anni, sto per iniziare degli studi e prevedo di trasferirmi in Svizzera per farlo. Dovrò svolgere il servizio militare al mio ritorno in Svizzera?» Risposta: In linea di principio, tutti gli uomini svizzeri sono tenuti a prestare il servizio militare.

“Dovrò svolgere il servizio militare al mio ritorno in Svizzera?”Leggi di più >

Care lettrici, cari lettori Mentre la redazione scrive queste righe, all’esterno vi sono 36°, e anche l’ufficio non è climatizzato. La fine d’estate calda è preludio di un autunno altrettanto caldo, almeno da un punto di vista politico. Il 22 ottobre si terrano le elezioni federali attraverso le quali verrà rinnovato il Parlamento. Ciò che

Editoriale Settembre 2023Leggi di più >

In occasione della festa del 1° agosto, il Presidente della Confederazione Alain Berset ha rivolto un saluto alla comunità degli svizzeri all’estero che vi riproponiamo in forma integrale. Care Svizzere e Svizzeri all’estero, in occasione della nostra festa nazionale, vorrei rivolgervi un messaggio d’ottimismo e d’apertura. Da molti mesi stiamo vivendo un periodo tormentato. Coronavirus,

«Ricordiamo cosa sta alla base della forza e della coesione della Svizzera»Leggi di più >

Gentile avv. Pogliani Siamo una coppia (marito e moglie) che intende trasferirsi dalla Svizzera all’Italia. Attualmente percepisco una pensione d’invalidità dal primo pilastro, una pensione d’invalidità dalla BVG (2a + 2b) e una rendita d’invalidità dal terzo pilastro (3a). In un suo articolo sulla Gazzetta Svizzera ho letto che le pensioni percepite dall’AHV/IV come quelle

Fiscalità delle pensioni di invalidità svizzere in ItaliaLeggi di più >

Buongiorno signor Engeler,  Secondo la nuova legge finanziaria italiana, le pensioni sono pagate al tasso del 5% e sono soggette a ritenuta d’acconto. Nel caso di mio padre (residente in Italia), la pensione di invalidità (100%) viene trasferita da SUVA e da SwissLife su un conto bancario svizzero. Questo sistema funziona anche con la pensione

Tassazione di assicurazioni d’invalidità e patrimoni svizzeri in ItaliaLeggi di più >