Care lettrici, cari lettori, sembra proprio che il nostro piccolo universo, quello della grande comunità svizzera in Italia, così come il resto del mondo, si stia riprendendo dopo la pandemia. Abbiamo ricominciato a riunirci tra noi, discutere, partecipare ad importanti eventi culturali o a semplici cenette tra amici organizzate dai Circoli. Certo, il mondo è […]
Con la partecipazione straordinaria del Coro della SAT Chi non conosce la “Montanara” divenuta l’“Inno della montagna”, conosciuta praticamente in tutto il mondo grazie soprattutto al Coro della SAT. Avremo l’occasione unica durante il nostro Congresso di ascoltare il famoso Coro, ovvero il “Conservatorio delle Alpi”, titolo attribuitogli dal musicologo Massimo Mila. Il Coro diretto
84° Congresso del Collegamento Svizzero in ItaliaLeggi di più >
Il Consiglio federale ha dato il via ad inizio marzo in tre cantoni per tentare nuovamente la sperimentazione del voto elettronico. Il nuovo sistema potrà essere utilizzato anche nelle elezioni federali in programma in autunno. Nell’edizione di marzo, il presidente di Swisscommunity Filippo Lombardi aveva anticipato alla Gazzetta: «Crediamo che il voto elettronico per tutti
Buongiorno, mio figlio con doppia cittadinanza italiana e svizzera (età 25 anni, cuoco diplomato in Italia) si è trasferito a Zurigo nel mese di dicembre 2022 per motivi di lavoro. Con la presente volevo chiederle chiarimenti in merito all’eventuale doppia imposizione fiscale perché mi sono già rivolta ad un centro di assistenza fiscale nella città
Molto è stato scritto sulle pagine di Gazzetta Svizzera in tema di tassazione delle rendite da pensione svizzera percepite da soggetti residenti in Italia. Abbiamo sempre fatto una distinzione fondamentale tra rendite percepite in Svizzera (tramite accredito su conto svizzero) e rendite percepite in Italia (canalizzate su conto italiano direttamente dall’ente erogatore). Abbiamo sempre sostenuto
Les pages de la Gazzetta Svizzera ont fait couler beaucoup d’encre au sujet de l’imposition des rentes de retraite suisses perçues par des résidents italiens. Nous avons toujours fait une distinction fondamentale entre les rentes perçues en Suisse (créditées sur un compte suisse) et les rentes perçues en Italie (versées directement sur un compte italien
In der Gazzetta Svizzera wurde oft über die Besteuerung von Schweizer Renten, die von in Italien ansässigen Personen bezogen werden, geschrieben. Wir machten immer einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Renten, die in der Schweiz bezogen werden (auf einem Schweizer Konto gutgeschrieben werden) und Renten, die in Italien bezogen werden (die von der auszahlenden Einrichtung direkt auf
Much has been written in the pages of Gazzetta Svizzera about the taxation of Swiss pension annuities received by Italian residents. We have always made a fundamental distinction between annuities received in Switzerland (credited to a Swiss account) and annuities received in Italy (channelled to an Italian account directly by the paying institution). We have
Al ritmo attuale, il solare fotovoltaico potrebbe raggiungere gli obiettivi prefissati entro il 2050. Il prezzo dei pannelli è in calo e le loro prestazioni sono raddoppiate. In inverno l’energia eolica rappresenta una fonte energetica di riserva. La produzione di energia solare in Svizzera ammonta a circa 3 terawattora (TWh), un valore leggermente superiore alla
La curva del solare in Svizzera è ripida come le AlpiLeggi di più >
In Svizzera, l’energia fotovoltaica rappresenta circa il 6% del consumo di elettricità. Si tratta di una quota piuttosto modesta rispetto all’Europa. La guerra in Ucraina è stata uno choc. I progetti solari sono in piena espansione, anche nelle Alpi. Ma le polemiche aumentano. Gli specialisti svizzeri del settore fotovoltaico ne sono convinti: dopo l’invasione russa
Risvegliato dalla guerra, il solare svizzero spera nel sole delle AlpiLeggi di più >
I servizi di educationsuisse si indirizzano ai giovani svizzeri all’estero e agli studenti delle scuole svizzere all’estero. I primi di agosto circa 70’000 giovani inizieranno il loro apprendistato (chiamato anche tirocinio) professionale. Molti giovani hanno già trovato il loro posto e firmato il contratto, altri sono ancora alla ricerca. Attualmente ci sono tutt’ora circa 30’000
Perché una formazione professionale in SvizzeraLeggi di più >
Visita culinaria tra i cantoni [Nidvaldo] Tra i contorni più amati, il purè di patate non può mancare sulle nostre tavole! In collaborazione con gutekueche.ch In aprile riapre la stagione della funivia che porta sullo Stanserhorn. Questa funivia che parte da Stans e porta in sette minuti porta a 1’900 m s.l.m. ha diverse particolarità: con
Hai tra i 18 e i 34 anni, possiedi uno spirito intraprendente e collaborativo e vuoi mettere a disposizione una parte del tuo tempo libero all’UGS? Ti piacerebbe sfruttare le tue competenze nelle attività dell’UGS? Hai talento nella redazione di articoli o nell’organizzazione di eventi, nella gestione di siti internet o nella grafica, nell’ideazione e
Anche questo febbraio si è tenuta, presso la stube del Centro Svizzero di Milano, una cena organizzata dalla Sezione Giovani della Società Svizzera. Sarebbe vero, ma banale, sottolineare ancora una volta come questi eventi, seppur piccoli e semplici, riscuotano sempre un buon successo, con la gioia di chi partecipa e di chi organizza. Quello che
Gli youtuber parlano per esperienza propria o intervistando le persone ponendo legittime domande Lugano – Cosa gira nel web sulla Svizzera? Subito salta all’occhio, scorrendo i titoli dei molti video dedicati al suolo elvetico, l’argomento imperante: conviene o no trasferirsi in Svizzera per lavoro? Dopodiché, si trovano temi inerenti l’economia, il turismo, la storia, le
Conviene o no trasferirsi in svizzera per lavoro?Leggi di più >
Un grazie di cuore a tutti! IMBRIANI EMILIO RENATO 500,00 RICHNER ELSA 500,00 TETTAMANTI LUIGIA 300,00 UCCELLI ANDREA 210,00 AEBI AGOSTINI MAJA 200,00 FEDERICI PIO 200,00 CAVARGNA BONTOSI PIER LUIGI PER 2021 E 2022 150,00 RIZZI SIMONA MARTA MARIA 150,00 SCHNURIGER CORNELIA MARIETTA 150,00 KLAFIGER EDITH 120,00 SCHMID GIUSEPPINA E CELLE F. e G. 120,00
Elenco sostenitori che hanno versato 50 euro o più nel secondo semestre 2022Leggi di più >
Domanda: Sono una svizzera che vive all’estero e ho ricevuto una pensione anticipata. Il 1o gennaio 2023, è entrato in vigore in Svizzera il nuovo diritto successorio. Potete informarmi sui principali cambiamenti di questo nuovo diritto? Posso regolare la mia successione in Svizzera e, ad esempio, favorire al massimo mia figlia maggiore? Risposta: Per gli
Quale impatto avrà su di me, svizzera all’estero, il nuovo diritto successorio?Leggi di più >
Domanda: Nel corso di questi ultimi decenni, ho lavorato in Svizzera e in diversi paesi al di fuori dell’UE/AELS. L’anno prossimo un nuovo contratto di lavoro mi farà rientrare in Svizzera. Quali conseguenze avrà per me la riforma AVS 21, che sono una svizzera all’estero nata nel 1962? Risposta: È previsto che le novità del
Quali sono i cambiamenti legati alla riforma AVS 21?Leggi di più >
Votazioni federali Il Consiglio federale decide i temi da sottoporre in votazione almeno quattro mesi in anticipo. La prossima votazione avrà luogo il 18 giugno 2023. Tutte le informazioni sui temi posti in votazione (opuscolo informativo, comitati, raccomandazioni del Parlamento e del Consiglio federale, ecc.) sono disponibili su www.admin.ch/votazioni o sull’app “VoteInfo” della Cancelleria federale.